All religions, it is proven enough to me, that all holy books lack perfect truth? do you agree, or disagree?

I agree that "holy books" are often mistranslated. Now whether or not they are perfect truth... well, one has to first define perfect truth.